No es asesoría legal. Es un resumen de nuestra investigación de la norma oficial, revisada el 2 de octubre de 2026. Las reglas cambian y pueden pedir más de lo que aparece aquí: confirma con el texto oficial o con la autoridad (Departamento de Conservación Ambiental de Alaska (Alaska Department of Environmental Conservation)).
Qué debe incluir el registro
- Nombre comercial o marca del producto
- Número de registro EPA
- Fecha de uso
- Dirección o lugar de uso
- Sitio del uso
- Tamaño del área tratada
- Dosis de aplicación
- Dilución del plaguicida aplicado
- Cantidad total de producto usada
- Plagas objetivo
- Nombre de quien aplica
- Número de certificación de quien aplica
- Copia de las instrucciones dadas a técnicos bajo supervisión de un aplicador certificado
Además, para plaguicidas de uso restringido (RUP)
- Hora de uso
- Nombre y dirección del cliente
- Registro de compras: vendedor, dirección del vendedor, fecha y cantidad
Cuánto tiempo guardarlo
2 años. Contados desde cada uso.
Qué recibe el cliente
- Lugares públicos (por ejemplo, áreas comunes de edificios con más de 4 viviendas, oficinas públicas, parques): antes de aplicar, entregar a quien contrató una declaración escrita con nombre, dirección y teléfono del aplicador o su empleador; nombre del producto, número EPA, cantidad y plagas; coadyuvantes; y precauciones de reingreso.
Termitas, fumigación y otros casos
- Lugares públicos: cartel de 8½×11 en cada acceso, puesto justo antes de aplicar y durante al menos 24 horas. Exentos: antimicrobianos, cebos rodenticidas en estaciones a prueba de manipulación y geles, pastas y espumas listos para usar.
- Viviendas alquiladas: se debe avisar al inquilino antes de aplicar dentro de la unidad (cartel o aviso verbal con fecha y hora, producto y reingreso).
- Escuelas: el aplicador pone un cartel justo antes de aplicar; el administrador de la escuela avisa a los padres 24 horas antes.
Cómo lo cubre PestSheet en Alaska
Antes de completar una visita de un cliente en Alaska, PestSheet revisa que estén estos campos:
- Número de licencia o certificación del aplicador
- Número de registro EPA
- Cantidad aplicada
- Dosis o dilución
- Plaga objetivo
- Áreas o sitios tratados
- Tamaño del área tratada
Además:
- Te recuerda guardar los registros al menos 2 años.
- Exporta los registros de cualquier periodo en PDF o CSV para una inspección (Pro).
Siempre se registran el nombre y la dirección del cliente, la fecha y la hora de inicio del servicio y el nombre del aplicador. La app usa la plantilla de 18 AAC 90.420, 90.415. No revisa datos que la app no registra (por ejemplo, ingredientes activos o equipos); esos siguen siendo tu responsabilidad.
Lo que no pudimos confirmar
- No pudimos confirmar el texto exacto del cartel para lugares públicos (se publica como imagen).
Fuentes
- 18 AAC 90 (official, Alaska Legislature)
- 18 AAC 90.420 (Cornell LII mirror)
- AS 46.03.320 (official, Alaska Legislature)
Revisado el 2 de octubre de 2026.