PestSheet
No es asesoría legal. Es un resumen de nuestra investigación de la norma oficial, revisada el 2 de octubre de 2026. Las reglas cambian y pueden pedir más de lo que aparece aquí: confirma con el texto oficial o con la autoridad (Departamento de Agricultura de Maryland).
Qué debe incluir el registro
- Nombre del aplicador
- Fecha de aplicación
- Sitio tratado y plaga a controlar
- Descripción del área o estructura tratada, con pies cuadrados, cúbicos o lineales cuando la etiqueta especifica esas medidas
- Dirección de la propiedad tratada
- Nombre del dueño o inquilino
- Nombre común y número de registro EPA de cada plaguicida
- Tasa y concentración
- Cantidad total de plaguicida usado
- Tipo de equipo usado
- Hora del día de la aplicación
- Dirección y velocidad estimada del viento, salvo cebos en estaciones o aplicaciones dentro de una estructura o a 3 pies o menos de ella
Cuánto tiempo guardarlo
2 años. Deben estar disponibles de inmediato para el departamento si los pide.
Qué recibe el cliente
- Al aplicar, o cuando el cliente firma el contrato, entregar al cliente información escrita: nombre del licenciatario, número de licencia de empresa de plaguicidas de Maryland, teléfono del licenciatario, teléfono del Maryland Poison Center y nombre común del plaguicida o ingrediente activo.
- También debe incluir copia de la etiqueta del producto, o de su sección de precauciones, o una hoja de precauciones aprobada antes por el departamento.
- Si el cliente lo pide, el licenciatario debe avisarle con anticipación de una aplicación.
Termitas, fumigación y otros casos
- La lista de personas sensibles a plaguicidas y la regla de letreros aplican a las categorías de césped/ornamentales y mosquitos, no al control estructural.
Cómo lo cubre PestSheet en Maryland
Antes de completar una visita de un cliente en Maryland, PestSheet revisa que estén estos campos:
- Plaga objetivo
- Áreas o sitios tratados
- Número de registro EPA
- Dosis o dilución
- Cantidad aplicada
- Método de aplicación
En aplicaciones exteriores, también pide:
- Clima (viento, temperatura)
Además:
- Información escrita para el cliente al aplicar o al contratar (COMAR 15.05.01.16), con enlaces a las etiquetas EPA (compartir es Pro).
- Te recuerda guardar los registros al menos 2 años.
- Exporta los registros de cualquier periodo en PDF o CSV para una inspección (Pro).
Siempre se registran el nombre y la dirección del cliente, la fecha y la hora de inicio del servicio y el nombre del aplicador. La app usa la plantilla de COMAR 15.05.01.12. No revisa datos que la app no registra (por ejemplo, ingredientes activos o equipos); esos siguen siendo tu responsabilidad.
Lo que no pudimos confirmar
- No pudimos confirmar las reglas de aviso del IPM escolar de Maryland (COMAR 15.05.02).
Fuentes
- COMAR 15.05.01.12 (Library of Maryland Regulations)
- COMAR 15.05.01.16 (Library of Maryland Regulations)
- COMAR 15.05.01.17 (Library of Maryland Regulations)
Revisado el 2 de octubre de 2026.