Registros de aplicación de pesticidas en Maine: qué pide la norma (01-026 CMR ch. 50 §1)

No es asesoría legal. Es un resumen de nuestra investigación de la norma oficial, revisada el 2 de octubre de 2026. Las reglas cambian y pueden pedir más de lo que aparece aquí: confirma con el texto oficial o con la autoridad (Junta de Control de Plaguicidas de Maine (Maine Board of Pesticides Control)).

Qué debe incluir el registro

Municipio y ubicación
Sitio tratado
Plaga objetivo
Nombre y dirección del cliente
En tratamientos puntuales o de grietas: descripción práctica del alcance (por ejemplo, número de habitaciones tratadas)
Fecha y hora de aplicación
Marca
Número de registro EPA
Ingrediente(s) activo(s)
Intervalo de reingreso o período de ventilación, si aplica
Método de aplicación (tipo de equipo)
Agente diluyente, si no es agua
Nombre y número de certificación del aplicador con licencia
Productos de uso general: proporción de mezcla y total de mezcla aplicada
Aplicaciones en exterior (salvo estaciones de cebo): velocidad y dirección del viento, temperatura del aire y estado del cielo

Además, para plaguicidas de uso restringido (RUP)

Cantidad total de plaguicida aplicada (sin diluir)

Cuánto tiempo guardarlo

2 años. Desde la fecha de aplicación; el registro se completa el mismo día de la aplicación.

Qué recibe el cliente

Capítulo 26: entregar al cliente una evaluación escrita de las condiciones que favorecen las plagas.

Termitas, fumigación y otros casos

Capítulo 26: aviso previo en el formulario de la Junta entre 24 horas y 7 días antes de aplicar en unidades alquiladas, áreas comunes, negocios y guarderías (exentos cebos, geles y grietas en zonas inaccesibles, y el residente que contrata para su propia unidad).
Capítulo 28: carteles exteriores para la categoría 7A y registro de notificación (exentas las aplicaciones a 5 pies o menos de la estructura y los cebos).
Informe anual electrónico antes del 31 de enero.

Cómo lo cubre PestSheet en Maine

Antes de completar una visita de un cliente en Maine, PestSheet revisa que estén estos campos:

Número de licencia o certificación del aplicador
Número de registro EPA
Cantidad aplicada
Dosis o dilución
Plaga objetivo
Áreas o sitios tratados
Método de aplicación
Tamaño del área tratada

En aplicaciones exteriores, también pide:

Clima (viento, temperatura)

Además:

Te recuerda guardar los registros al menos 2 años.
Exporta los registros de cualquier periodo en PDF o CSV para una inspección (Pro).

Siempre se registran el nombre y la dirección del cliente, la fecha y la hora de inicio del servicio y el nombre del aplicador. La app usa la plantilla de 01-026 CMR ch. 50 §1. No revisa datos que la app no registra (por ejemplo, ingredientes activos o equipos); esos siguen siendo tu responsabilidad.

Fuentes

Revisado el 2 de octubre de 2026.