PestSheet
No es asesoría legal. Es un resumen de nuestra investigación de la norma oficial, revisada el 2 de octubre de 2026. Las reglas cambian y pueden pedir más de lo que aparece aquí: confirma con el texto oficial o con la autoridad (Departamento de Agricultura, Comercio y Protección al Consumidor de Wisconsin (DATCP)).
Qué debe incluir el registro
- Nombre y apellido de cada persona que aplicó
- Nombre y dirección del cliente
- Sitio tratado
- Descripción específica del lugar de aplicación
- Mes, día, año y hora aproximada de inicio y fin
- Marca, nombre del producto o nombre químico común y número de registro EPA
- Concentración y cantidad total, o cantidad por unidad de área y área total tratada
- Cada lugar donde se mezcló o cargó el plaguicida
Cuánto tiempo guardarlo
2 años. El registro se completa el día de la aplicación.
Qué recibe el cliente
- Dentro de 30 días, entregar al cliente por escrito: teléfono, nombre y licencia de cada aplicador, sitio y ubicación, fechas y horas, producto y número EPA, concentración y cantidad, precauciones de la etiqueta posteriores a la aplicación para el cliente, y copia gratuita de la etiqueta o aviso de que puede pedirla.
- Residencias (incluida la barrera perimetral): aviso escrito a los residentes al aplicar, y oferta escrita de aviso previo antes de la primera aplicación y cada año.
Termitas, fumigación y otros casos
- Si la etiqueta fija un intervalo de reingreso, se exige en residencias un cartel igual al del Apéndice D de ATCP 29.
Cómo lo cubre PestSheet en Wisconsin
Antes de completar una visita de un cliente en Wisconsin, PestSheet revisa que estén estos campos:
- Número de licencia o certificación del aplicador
- Teléfono de la empresa
- Número de registro EPA
- Cantidad aplicada
- Dosis o dilución
- Áreas o sitios tratados
- Hora de fin del servicio
- Precauciones posteriores a la aplicación
Además:
- Te recuerda guardar los registros al menos 2 años.
- Exporta los registros de cualquier periodo en PDF o CSV para una inspección (Pro).
Siempre se registran el nombre y la dirección del cliente, la fecha y la hora de inicio del servicio y el nombre del aplicador. La app usa la plantilla de Wis. Admin. Code ATCP 29.21, 29.22. No revisa datos que la app no registra (por ejemplo, ingredientes activos o equipos); esos siguen siendo tu responsabilidad.
Lo que no pudimos confirmar
- No pudimos confirmar el texto del cartel del Apéndice D.
Fuentes
Revisado el 2 de octubre de 2026.