No es asesoría legal. Es un resumen de nuestra investigación de la norma oficial, revisada el 30 de septiembre de 2026. Las reglas cambian y pueden pedir más de lo que aparece aquí: confirma con el texto oficial o con la autoridad (Departamento de Agricultura de Texas (TDA), Structural Pest Control Service).
Qué debe incluir el registro
- Nombre y dirección de facturación del cliente
- Dirección del servicio donde se usaron los plaguicidas o dispositivos
- Nombre de los plaguicidas y número de registro EPA (si están registrados), o dispositivos de control usados
- Productos listos para usar: cantidad total aplicada de cada plaguicida
- Productos diluidos: tasa de mezcla (o % de ingrediente activo) y cantidad total de material aplicado
- Dispositivos de control usados y número total de cada uno
- Plaga objetivo o propósito
- Fecha de uso
- Nombre y número de licencia de quien aplica, supervisa o está en entrenamiento
- Número TPCL (y letra, si aplica) de la empresa
Cuánto tiempo guardarlo
2 años. Se guardan en las instalaciones de la empresa y se entregan al TDA cuando lo pida por escrito o verbalmente.
Qué recibe el cliente
- La norma no exige entregar al cliente copia del registro de uso.
- Tratamiento interior de una vivienda ocupada por su dueño (no alquilada): la Consumer Information Sheet del TDA debe ponerse a disposición del dueño.
- Alquileres de menos de 5 unidades: la hoja está disponible para cada residente si la pide, al momento de cada tratamiento.
- Alquileres de 5 o más unidades, lugares de trabajo e instituciones (hospitales, hogares de ancianos, hoteles, bodegas, plantas de alimentos, escuelas, guarderías): la hoja y un letrero de control de plagas se entregan al dueño, administrador o empleador al menos 48 horas antes del tratamiento.
- Las facturas deben mostrar nombre de la empresa, número de licencia, teléfono y dirección física o postal.
Termitas, fumigación y otros casos
- Termitas: además registrar el área tratada por sitio (p. ej. pies cuadrados, salvo cebos); en barreras físicas, pies cuadrados o lineales y un diagrama de instalación; en pre-construcción comercial (no cebos), número y capacidad de los tanques y hora de inicio y fin.
- Termitas/WDI: los documentos de divulgación acompañan cada presupuesto escrito y se guardan 2 años (§7.174).
- Emergencias: si el cliente no puede firmar la declaración de emergencia, anotarlo en el registro con el nombre y teléfono del cliente (§7.147(g)).
Cómo lo cubre PestSheet en Texas
Antes de completar una visita de un cliente en Texas, PestSheet revisa que estén estos campos:
- Número de licencia o certificación del aplicador
- Número de registro EPA
- Cantidad aplicada
- Plaga objetivo
- Número de licencia de la empresa
- Dosis o dilución
Además:
- Enlace a la Consumer Information Sheet oficial del TDA desde las visitas de clientes de Texas (4 TAC §7.147).
- Te recuerda guardar los registros al menos 2 años.
- Exporta los registros de cualquier periodo en PDF o CSV para una inspección (Pro).
Siempre se registran el nombre y la dirección del cliente, la fecha y la hora de inicio del servicio y el nombre del aplicador. La app usa la plantilla de 4 TAC §7.144. No revisa datos que la app no registra (por ejemplo, ingredientes activos o equipos); esos siguen siendo tu responsabilidad.
Lo que no pudimos confirmar
- No pudimos confirmar si hay enmiendas propuestas para 2026 a estas secciones; la última enmienda que encontramos entró en vigor el 16 de enero de 2023.
Fuentes
- 4 TAC §7.144 (Cornell LII mirror)
- Texas Administrative Code (official site, Texas Secretary of State)
Revisado el 30 de septiembre de 2026.