No es asesoría legal. Es un resumen de nuestra investigación de la norma oficial, revisada el 30 de septiembre de 2026. Las reglas cambian y pueden pedir más de lo que aparece aquí: confirma con el texto oficial o con la autoridad (Comisión de Control Estructural de Plagas de Georgia (SPCC), Departamento de Agricultura de Georgia).
Qué debe incluir el registro
- Nombre del cliente
- Dirección de la propiedad tratada
- Nombre y teléfono de la empresa
- Nombre del aplicador y número de registro o certificación
- Área(s) específicas tratadas
- Marca del plaguicida o sistema aplicado o instalado
- Número de registro EPA
- Cantidad de plaguicida u otro material aplicado
- Concentración aplicada
- Método de aplicación
- Plaga(s) objetivo
- Fecha de aplicación
- Precauciones posteriores a la aplicación, si las hay
- Solo no residencial (instituciones, escuelas, comercios): hora de inicio y fin de la aplicación con AM/PM
Cuánto tiempo guardarlo
2 años. Se entregan al Comisionado o a su representante autorizado si los pide, en un tiempo razonable.
Qué recibe el cliente
- Al terminar cada aplicación (incluida la instalación o modificación de un sistema para termitas), entregar al dueño, residente o encargado un registro de uso de plaguicidas legible.
- El registro puede ser escrito o electrónico. La entrega electrónica requiere que el dueño o encargado firme antes el formulario estandarizado Electronic Communication Acknowledgement; se guarda mientras dure el contrato o 2 años después de su vencimiento (620-3-.02(1)(g)).
- Aplicaciones exteriores a más de 10 pies de la estructura (salvo estaciones cerradas): colocar un letrero de al menos 4 x 5 pulgadas en los accesos al momento de aplicar (620-3-.02(1)(l)).
Termitas, fumigación y otros casos
- Organismos que destruyen la madera: guardar reportes de todo monitoreo, inspección y reinspección bajo contrato (fecha, persona, si se encontró WDO o actividad de termitas) y entregarlos al dueño; los contratos y documentos de soporte se guardan durante el contrato más 2 años (620-6-.02).
Cambios recientes
Las reglas de la SPCC se enmendaron el 8 de abril de 2026. Los campos del registro de uso no cambiaron; la enmienda añadió una declaración estandarizada para la entrega electrónica, requisitos para que personas no certificadas apliquen RUP, y eliminó el vínculo entre los letreros exteriores y una aplicación interior.
Cómo lo cubre PestSheet en Georgia
Antes de completar una visita de un cliente en Georgia, PestSheet revisa que estén estos campos:
- Número de licencia o certificación del aplicador
- Número de registro EPA
- Cantidad aplicada
- Plaga objetivo
- Dosis o dilución
- Áreas o sitios tratados
- Método de aplicación
- Precauciones posteriores a la aplicación
- Teléfono de la empresa
Además:
- En cuentas no residenciales, la hora de fin del servicio.
- Declaración de entrega electrónica con el texto estándar, firmada en tu teléfono y guardada con el cliente (620-3-.02(1)(g)). Firmar es gratis; compartir el PDF es Pro.
- Recordatorio de entrega: el registro de uso se entrega al terminar la aplicación.
- Hora de inicio y de fin obligatorias en cuentas no residenciales.
- Te recuerda guardar los registros al menos 2 años.
- Exporta los registros de cualquier periodo en PDF o CSV para una inspección (Pro).
Siempre se registran el nombre y la dirección del cliente, la fecha y la hora de inicio del servicio y el nombre del aplicador. La app usa la plantilla de Ga. Comp. R. & Regs. 620-3-.02(1)(f). No revisa datos que la app no registra (por ejemplo, ingredientes activos o equipos); esos siguen siendo tu responsabilidad.
Lo que no pudimos confirmar
- No pudimos confirmar la fecha efectiva exacta publicada por la Secretaría de Estado de Georgia, ni que el texto final adoptado sea idéntico al propuesto.
- No pudimos confirmar si el "tiempo razonable" para entregar registros al Comisionado equivale a 48 horas.
- No pudimos confirmar un plazo para entregar al dueño los reportes de monitoreo e inspección WDO.
Fuentes
- Ga. Comp. R. & Regs. 620-3-.02 (Cornell LII mirror, pre-2026 text)
- GDA: SPCC Rule Change Resources
- GDA: Notice of intent to amend SPCC rules
- GDA: proposed rule text (clean)
- GDA Compliance Assistance Module: Pesticide Use Records
Revisado el 30 de septiembre de 2026.